园林绿化的生态修复功能主要体现在以下几个方面：

改善生态环境：园林绿化通过增加植被覆盖，可以有效地改善城市的生态环境。植物通过光合作用释放氧气，吸收二氧化碳，有助于减轻城市温室效应和改善空气质量。

调节城市气候：绿化可以降低城市热岛效应，减少城市温度，提供阴凉，从而改善城市小气候，为居民创造更为舒适的居住环境。

保护生物多样性：园林绿地提供了多种生物栖息地，有利于保护和增加城市内的生物多样性。多样化的植被和景观设计为各类昆虫、鸟类和微生物提供了生存和繁殖的空间。

净化水质：植物和土壤可以吸收和过滤雨水中的污染物，减少地表径流，降低水体污染。特别是海绵城市的设计理念，通过园林绿地的渗透和蓄存功能，可以有效地净化水质。

减少噪音污染：绿化带和树木能够吸收和隔绝噪音，减少噪音污染对居民的影响，提高居住环境质量。

维护土壤结构：园林绿化的植被覆盖有助于保持土壤结构稳定，减少水土流失，提高土壤的保水和保肥能力。

促进生态平衡：通过园林绿化的规划和建设，可以恢复和重建城市中的自然生态平衡，促进人与自然和谐共生。

提供教育和休闲空间：园林绿化不仅是生态环境的一部分，也是市民休闲娱乐、教育普及的场所。通过园林活动，可以增强公众对生态环境保护意识的认知。

提升城市形象：园林绿化的美观性也是其生态修复功能的一部分，它可以提升城市形象，增强城市的吸引力和竞争力。

综上所述，园林绿化的生态修复功能在改善生态环境、维护生物多样性、提升城市居民生活质量等方面发挥着重要作用。